Naomi Prawer Kadar Fellowship

Summer 2018

The Institute for Israel and Jewish Studies & The Department of Germanic Languages proudly present the Naomi Prawer Kadar Fellowship:

 Yiddish Summer Study Program in Israel & Trip to Poland

Open to: CC, Barnard, GS, SEAS, SOA, SIPA, TC, JTS, and GSAS

      Thanks to the generous funding from the Naomi Foundation and the Levine Family, the Institute for Israel and Jewish Studies, together with the Department of Germanic Languages, are pleased to announce up to 6 Yiddish summer study scholarships to CC, Barnard, GS, SEAS, SOA, SIPA, TC, JTS, and GSAS students who will have completed at least one semester (4 credits or more) of Yiddish language in Columbia’s Yiddish Language Program by May 2018.

      The Naomi Prawer Kadar Fellowship includes the participation in the Naomi Prawer Kadar International Yiddish Summer Program at Tel Aviv University in the summer of 2018, followed by a trip to Poland — “Exploring Yiddishland”— led by a Columbia faculty member. The fellowship includes a travel grant, tuition for an intensive four-week-long for-credit Yiddish language and literature course (80 hours), and housing at Tel Aviv University, a food stipend, as well as week-long travel and accommodation in Poland. All the other expenses are the responsibility of the student. More information about the Naomi Prawer Kadar International Yiddish Summer Program is available here.

            In order to obtain academic credit (4pts Yiddish II, Yiddish III, or 3pts for Yiddish IV or V) for the Naomi Prawer Kadar International Yiddish Summer Program, students need to 1) submit Tel Aviv University transcript for the course; 2) score accordingly on Columbia’s placement exam; and 3) complete the next higher level of Yiddish language class(es) with at least a grade of B+. All awardees must complete the placement exam upon return to Columbia and before registering for Fall 2018 Columbia Yiddish classes; level of placement within Columbia’s language program depends on placement test results.

            Returning students must also submit an email statement summarizing their Naomi Prawer Kadar Fellowship experience in English (if possible with photos of participants on site in Israel and Poland) no later than September 20, 2018.     

            The Naomi Prawer Kadar Fellows must commit to at least three semesters of continuous Yiddish language instruction at Columbia: either two semesters before the summer program and one after, or one semester before the summer program and two after. Thus, the Naomi Prawer Kadar Fellowship will enable students to acquire at least 16 points that can fulfill the Columbia language requirement and, additionally and significantly, can count toward a Concentration in Yiddish (24 points required) or Major Track in Yiddish (30 points).  

      The Naomi Prawer Kadar Fellowship will be awarded based on academic achievement and Yiddish language aptitude.

To apply, please submit:

1) application

2) college transcript

3) language evaluation from your current Yiddish language instructor

Deadline for completed applications is Friday, March 23rd, 2018. Applications must be submitted online through the Office of Global Programs and Fellowships.

Who is eligible to apply? This fellowship is open to CC, Barnard, GS, SEAS, SOA, SIPA, TC, JTS, and GSAS students who have maintained an overall 3.0 GPA and who by May 2018 will have completed at least 4 credit points in Yiddish language courses in Columbia Yiddish language program with a grade of “B” or higher. These four points (or more) must include at least one of the following courses:

      UN1101-UN1102 Elementary Yiddish I and II

      UN2101-UN2102 Intermediate Yiddish I and II

Please note Yiddish literature classes (in translation) and Yiddish for Academic Purposes cannot be counted as part of the required 4 points.

Questions? Please contact Dr. Agi Legutko at a.legutko@columbia.edu.